ترکیه، به عنوان یکی از همسایگان غربی ایران، همواره به عنوان مقصدی جذاب برای ایرانیان، چه برای کار و تجارت، چه برای زندگی و اقامت، و چه برای سفر و گردشگری، مطرح بوده است. در سال‌های اخیر، شاهد افزایش تمایل افراد به استفاده از فرصت‌های متنوع این کشور زیبا و توسعه‌یافته برای سرمایه‌گذاری و خرید ملک بوده‌ایم.

اهمیت ترجمه رسمی سند ملکی:

ارائه ترجمه رسمی سند ملکی به زبان ترکی استانبولی، از الزامات اولیه برای حفظ مالکیت و انجام معاملات ملکی در ترکیه محسوب می‌شود. این ترجمه به مراجع ذیصلاح در ترکیه، از جمله اداره ثبت اسناد و املاک، دفاتر اسناد رسمی و مراجع قضایی، در خصوص اطلاعات و مشخصات ملک شما، از جمله آدرس، مساحت، ارزش و مالک، اطمینان می‌دهد.

دقت و صحت ترجمه سند ملکی:

ترجمه دقیق و بدون نقص سند ملکی، نقشی کلیدی در تسریع روند بررسی مدارک و انجام معاملات ملکی در ترکیه ایفا می‌کند. ترجمه‌های غیر دقیق و یا ناقص می‌توانند منجر به بروز مشکلاتی در مراحل بررسی مدارک و انجام معاملات، و حتی بروز دعاوی حقوقی و ضرر و زیان برای شما شوند.

دفتر ترجمه ماسال، با سابقه‌ای درخشان در زمینه ترجمه رسمی انواع مدارک، مفتخر است که خدمات ترجمه رسمی ترکی استانبولی سند ملکی را با بالاترین کیفیت و دقت به شما عزیزان ارائه دهد.

مراحل ترجمه رسمی سند ملکی در ماسال:

1. ارائه مدارک:

• اصل سند ملکی
• ترجمه غیررسمی سند (در صورت تمایل)
• مدارک شناسایی

2. ثبت درخواست:

• به صورت حضوری در دفتر ترجمه ماسال
• یا به صورت آنلاین از طریق وب‌سایت ماسال

3. انجام ترجمه:

• توسط مترجم رسمی قوه قضائیه و متخصص در زمینه ترجمه مدارک حقوقی و اقتصادی
• با دقت و کیفیت بالا
• با حفظ اصطلاحات تخصصی و تطبیق با قوانین و مقررات مربوطه در ترکیه

4. دریافت ترجمه:

• به صورت حضوری یا آنلاین

مزایای انتخاب دفتر ترجمه ماسال:

• دارای مجوز رسمی از قوه قضائیه
• سابقه درخشان در زمینه ترجمه رسمی مدارک حقوقی و اقتصادی
• مترجمان رسمی متخصص و مجرب در زمینه ترجمه مدارک حقوقی و اقتصادی
• انجام ترجمه با دقت و کیفیت بالا
• قیمت مناسب و رقابتی
• تحویل سریع ترجمه
• ارائه خدمات آنلاین
• پشتیبانی و مشاوره تخصصی در خصوص ترجمه مدارک حقوقی و اقتصادی

نزدیک‌ترین دفتر ترجمه ترکی استانبولی به سفارت ترکیه:

دفتر ترجمه ماسال با موقعیت مکانی مناسب در نزدیکی سفارت ترکیه در تهران، دسترسی آسان را برای شما عزیزان فراهم کرده است.

نکات مهم در ترجمه رسمی سند ملکی:

• ترجمه باید توسط مترجم رسمی قوه قضائیه و متخصص در زمینه ترجمه مدارک حقوقی و اقتصادی انجام شود.
• ترجمه باید به صورت دقیق و کامل انجام شود.
• تمام مهرها و امضاها باید در ترجمه قید شوند.
• ترجمه باید به همراه اصل سند ملکی ارائه شود.
• در صورت نیاز، ترجمه باید به تایید دادگستری و وزارت امور خارجه برسد.

دفتر ترجمه ماسال با ارائه خدمات ترجمه رسمی دقیق و با کیفیت سند ملکی، در مسیر حفظ مالکیت و انجام معاملات ملکی شما در ترکیه گام برمی‌دارد.